Les Quarante Originaux

Les pensées de J.K. Rowling

Deux de mes biens les plus précieux sont une paire de petits cahiers contenant mes tout premiers gribouillages sur Harry Potter. Une grande partie de ce qui y est écrit n’a jamais été utilisée dans la série, bien qu’il soit surprenant de tomber sur l’étrange ligne de dialogue qui a ensuite abouti, mot pour mot, à la publication.

L’un des livres contient une liste de quarante noms d’étudiants de l’année de Harry (y compris Harry, Ron et Hermione), toutes les maisons attribuées, avec un petit symbole à côté de chaque nom représentant la lignée de chaque garçon ou fille.

Alors que j’imaginais qu’il y aurait beaucoup plus de quarante étudiants chaque année à Poudlard, j’ai pensé qu’il serait utile de connaître une partie des camarades de classe de Harry et d’avoir des noms à portée de main lorsqu’une action se déroulait autour de l’école.

Au fur et à mesure que les histoires évoluaient, j'ai changé l'origine de certains des quarante originaux. Bien que certains ne soient jamais apparus dans les livres, j'ai toujours su qu'ils étaient là ; certains ont été opérés de leur nom après leur première création ; quelques-uns ont émergé de l'arrière-plan pour avoir leurs propres histoires secondaires (Ernie Macmillan, Hannah Abbott, Justin Finch-Fletchley), et un, Neville Londubat, est devenu un personnage très important. Il est très étrange de regarder la liste de ce minuscule carnet maintenant légèrement taché d’eau par un incident oublié et recouverte de gribouillis au crayon lumineux (sans doute le travail de ma fille en bas âge, Jessica), et de penser que en écrivant ces noms, en les peaufinant et en les classant dans des maisons, je ne savais pas où ils allaient (ou où ils allaient m’emmener).

Voici donc les quarante originaux :

Abbott, Hannah Bones, Susan Birch, Trevor Brocklehurst, Mandy Brown, Lavande Bulstrode, Millicent Corner, Michael Cornfoot, Stephen Crabbe, Vincent Davis, Tracey Entwhistle, Kevin Finch-Fletchley, Justin Finnigan, Seamus Goldstein, Anthony Goyle, Gregory Granger, Hermione – inséré au crayon, voir barré, plus bas Greengrass, Daphné Hopkins, Wayne Jones, Megan Li, Sue Londubat, Neville – inséré à l'encre, voir barré, plus bas MacDougal, Morag [nom original Katrina barré] Macmillan, Ernest Malfoy, Draco – inséré à l'encre, voir barré, plus bas Malone, Roger Moon, Lily [première indication de Luna Lovegood, ce nom n’a jamais été utilisé, mais m’a donné l’idée d’une fille féerique et rêveuse. Elle a été nommée avant que je décide du nom de la mère de Harry.] Nott, Theodore Parkinson, Pansy Patel, Madhari Patel, Mati Perks, Sally-Anne Potter, Harry [Puckle, Hermione – barré, nom changé et réinséré ci-dessus] [Puff, Neville – barré, nom changé et réinséré ci-dessus] [Quirrel, barré, par la suite utilisé pour un professeur] Rivers, Oliver Roper, Sophie [Sidebottom, Neville barré] Smith, Sally [Georgina barré] [Spungen, changé pour Spinks, Draco, tous barré, réinséré ci-dessus] Thomas, Gary Turpin, Lisa Weasley, Ronald Zabini, Blaise

Source : The Original Forty, Pottermore